San Bernardino Sun, Volume 62, Number 312, 29 August 1956 — Page 23

Baker's Homer Aids Cub Split With Brooklyn

CHICAGO (UP) Gene Baker poled his 11th home run to lead the Chicago Cubs to a 4-3 victory over Brooklyn Tuesday in the second eight-inning game of a doubleheader. The Dodgers erupted in a ninth-inning rally to win the opener, 6-4. Baker s clout sailed over the leftfield wall in the seventh and came off Don Drysdale, who suffered his fourth loss. Don Newcombe won the opener, getting his 21st victory. Ken Ihman came on after Drvsdale walked Ernie Banks and promptly yielded a single to Walt Moryn and a walk to Monte Irvin. Ed Roebuck, making his second relief appearance of the day, then came in for the Dodgers. Pete Whisenant was safe on a fielder's choice to load the bases and Afnrvn was forced home when Hobie Landrith walked. Jackie Robinson and Carl Fur- ; .,1 ;rt nnnrwr to break L o A tio in the ninth. Furillo. hitless until then, lined to center,

scoring Junior Gilliam who hadtne Knights of Columbus Little

sincrled and stolen second. and Sandy Amoros, who walked.

Brooklyn AB R H ('ilium 2b-lf 4 2 1 Reese ss 3 10 OS rt 4 13 Furillo rf 3 11 Rnliinson 2b 5 O 1 Cimoli If 0 0 0 Campnlla c 5 0 1 Jackson 3b 4 0 0 H'Xices lb 4 13 Maelie p 2 0 0 a-Mitchell 10 0 Lehman P 0 0 0 Roebuck p 0 0 0 Kewcombe p 1 0 0 Totals 36 S 10

Drake cf Hoak 3b Baker 2b Banks ss Moryn r Irvin If Fondy lb 5 0 0 4 2 3 1 3 0 4 0 4 0 4 1 3 0 0 0 2 0 0 0 10 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 d-Kol'ert e-Kindall Totals 34 4 11 a Safe on error ior iwague in nn b Announced for Drabowsky in 7th c Grounded for Whisenant in 7th d Singled for Lown in 9th e Ran for Kellert in 9th f Ran for Landrith in 9th Brooklyn 1I Chicaeo t ltd 0114 E Banks.' Baker. RBI Furillo 3. Banks 2. Moryn. Amoros 2. Robinson. Kellert. 2B Amoros. Baker. Moryn. 3B Amoros. SB Gilliam 2. Drake. S Landrith. Baker. SF Furillo. DP Reese. Robinson,. Hodges: Banks, Baker. Fondy: Robinson, Reese. Hodges. LOB Brooklyn 9. Chicago 7. BB Drabowsky 4. Lown 1. Maglie 2. SO-JJrabowsky 5, Lown Z Maglie. 1. Roebuck 1. R&ER Maglie 2-2 Roebuck 1-1, Newcombe 1-1, Drabowsky 3-1, Lown 3-3. w Newcomb 21-6. L Lown i7-5. T 2:55. Second Game: ab r H - Brooklyn Alt R H Chicago Gilliam If 0 0 Fondy lb 4 0 Rese ss A-MT1IS Cf Furillo rf Hodges lb NpM 2b Jackson 3b Walker c a-Erskme 0 0 Hoak 3b 3 0 0 0 Baker 2b 4 1 0 1 Banks ss 3 1 0 0 Moryn rf 4 2 1 1 Irvin if 3 0 1 1 Whiennt cf 3 0 0 1 Chiti c 2 0 0 0 Landrith c 1 0 0 0 Brosnan p 2 0 0 0 b-King 1 0 u e Cmpanella c 1 Drysdale p 1 Lehman p 0 0 0 Vlentinetti p 1 9 0 0 0 Roebuck p c-Snider 111 3i "4 u Totals 25 3 5 Totals a Ran for Walker In 5th. b Struck out for Brosnan in 6th. r Hit home run for Roebuck in 8th. WXRE BY IXNI-VGS: Brooklyn (rM 000 01 3 Chicane MM 1U1 2i 4 E -Camnanella. RBI Jackson 2. Irvm. Landrith 2. Baker. Snider. 2B Fondy. Ktnks. Hoak. .-.io"yn riil Jackson. Hakr. Snider. SB Banks, Moryn. S Drysdale. DP Neal - Rc'se Hodnrcs: Banks to Baker to Fondy: Baker to Banks. LOB Brooklyn 2, Chicago 11. BB Brosnan 3, Drysdale 3, Lehman 1. Roebuck 1. SO Brosnan 4. Drysdale 5. Roebuck 1. R&ER Brosnan 2-2, Valentinetti 1-1, Drysdale 3-3. Lehman 1-1. W Valeniinetti '6-3 . L Drysdale f3-4. U Conlan. Landes. Jackowski, Delmore. T 2:08. A 19.277. Tigers Capture Protested Win BOSTON (UP) Al Kaline drove in three runs with a triple and his 24th homer and Frank Lary hurled a 5-hitter to give Detroit a 6-3 win over the Red Sox Tuesday. The game was play ed under protest by Boston Manager Mike Higgins because of an unusual play in the sixth. Higgins lodged the protest after catcher Sammy White was tossed out by Umpire Frank Umont. With one out. Bill Turtle doubled and streaked for home on Red Wil son's infield hit. On Umont's safe call, White leaped up angrily, tossed the ball into center and immediately was thumbed out. Wil son rolled all the way home on the play nad that started the 10-min-ute rhubarb. netrolt Kuenn Phillips lb Kennedy If Kaline rf Boone 3b AB It H Mostnn A B R H ' 5 2 3 M. BlUng SS 4 0 01 1 Klaus 3b 3 0 II 1 Williams If 2 Gemert lb 0 Jensen rf 1 Piersail cf 0 Lepcio 2b 2 White e 0 Daley c Parnell p a-Goodman Hurd p b- Stephens Susce p 1 1 Turtle cf 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 F. Boiling 2b 3 Wilson c 4 Lary p 4 Totals 34 6 10 Totals 30 3 5 Grounded out for Pamell In 6th b Homered fr Hurd in 8th SCORE BV INNINGS: netrolt Vt 6r9 1006 Boston OHO 0(10 01S 3 E White, Boone. RBI Kaline 3, Wilson. Boone. Stephens, Lepcio 2 (Wilson cored on White's error in 6th). 2B Kuenn 2. Tuttle. Klaus. 3B Kaline. HR Kaline. Stephens, Lepcio. S PiersalL SF Boone. DP M. Boiling to Lepcio to Gemert; Phillips to Kuenn to Phillips; Klaus to Lepcio to Gemert. LOB Detroit 6, Boston 5. BB Lary 5, Pamell 2, Hurd 2. SO Lary 9. Pamell 2. R&ER Larry 3-3, Parnell 5-4. Hurd 1-1. W Lary (14-13). I Parnell (7-4.1. U Umont, Berry, Bonochick, Napp. T 2:16. A 9.219. Aces Cop Playoff Win Over Toppers Louis Perry slammed a 3-run homer to give the Aces a 6-4 win over the Toppers Tuesday in the Major Division city Softball playoffs at Gateway. Gerald Ekema pounded out a triple, double and single to also lead the Aces, while Duane Sauvage fanned 14 and allowed only 4 hits. Severo Reyes doubled for the losers as Tito Gallardo gave up 13 hits, fanning 9. The Aces play Olson's Thursday at 8 p.m. at Richardson in the double elimina tion tourney. Aces 010 310 1 S 13 0 Topper 300 100 04 4 2 Duane Sauvage A Ken Shepherd ; Tito Gallardo 4. Severo Reyes.

.. v V in Is 1 K 5-V 1 ' . j I r . I 1 '

i , . . w - 1

SPORTSMANSHIP WINNER Manager George Elias

(left) accepts in behalf of his Umpires Assn. sportsmanship (right), vice president of the at K of C party for Little m. I . . I . 1 I A rf

ijve. nauF anenaea oy iu piaycrs dim v uun..

I .

ORIOLES' MOORE HURLS 1-0 TRIUMPH OVER CLEVELAND

BALTIMORE (UP) Righthander Ray Moore of Baltimore hurled a masterful 4-hit shutout Tuesday to defeat rookie Hank Aguirre of the Cleveland Indians, 1-0. Staked to the only run of the game in the first, Moore walked only one, struck out six and didn't: i permit a runner to advance past 1 1 second. The Indians' four hits J; were scattered over as many in2jnings. The graying right-hander won his 11th game against six l losses as the Orioles defeated the o Indians for only the fourth time oin 18 meetings. j With one out, Bob Boyd singled (and moved to second when a balk Chisox Divide With Senators WASHINGTON (UP) Southpaw Jack Harshman, aided by Minnie Minoso's 2-run homer in the eight, pitched the Chicago White Sox to a 5-3 victory in the nightcap of a twi-night twin bill after Chuck Stobbs hurled Wash ington to a 6-2 triumph in Tuesday's opener. Harshman needed relief from: Ellis Kinder in the ninth but was credited with his 11th victory. I First Game: ChiraKO AB K n Washington AB K Aparicio ss 5 0 1 Yost 3b 4 0 Fox 2b 0 0 Herzog cf Doby cf Minoso If Dropo lb Moss c Rivera rf Eposito 3b Keegan p a-Phillips 0 0 Runnels lb 1 2 Sievers If 0 Courtney c 1 Lemon rf 0 Plews 2b 2 Vldvielso s 1 Stobbs p 1 0 0 0 0 1 0 McDonald p 0 Howell p 0 b-Philley 1 La Palme p 0 c-Northey 1 d-Pierce 0 Totals 34 2 9 Totals 32 6 10 a Singled for Keegan in 5th. b Struck out for Howell in 7th. c Singled for LaPalme in 9th. d Ran for Korthey in 9th. Chicago KH 003 0002 Washington 01U 3iil Olx E Aparicio. RBI Plews 2. Courtney 3. Moss 2. V'aldivielo. 2B Minoso. 3B Esposito. Plews. HK--P!ews. Courtney. Moss. S Fox. DP Aparicio to Fox to Dropo, Aparicio to Fox, Yost to Plews to Runnel LOB Chicago 8. Washington 5. BB Stobbs 2, McDonald 1. Howell 1. LaPalme L SO Stobbs 7. Howell L HO Keegan 5-4, McDonald 2-1. Howell 2-1. LaPalme 1.2 R&ER Keegan 4-4. Stobbs 2-2. McDonald 1-1. LaPalme 1-1. W Stobbs U3- " 10). L Keegan C4-6n T 2:18. Second Game-. Chicaxe AB R R Washington AB R H Rivera rt Fox 2h Doby cf Minoso It Philley lb Dropo lb Lollar c Hatfield 3b Aparicio ss a-Northey Esposito ss 1 Yost 3b 5 1 Fitzeerald c 5 u 1 0 J J 0 0 1 0 Runnels lb 5 1 1 Sievers if 2 1 1 Lemon rf 3 0 1 Olson cf 4 1 2 Plews 2b 4 1 1 Valdivlso ss 4 0 0 Ramos p 2 0 1 Stone p 0 0 0 b-Oraveta 1 0 Oj 0 0 0 0 0 0 Harshman D 4 0 1 Stewart p. 0 0 Pascual p c-Berberet 0 0 0 ooo 0 0 0 35 3 Kinder p 0 Totals 36 5 10 Totals a Doubled for Aparicio in 7th. b Struck out for Stone in 7th. c Walked for Pascual in 9th. Chk-aca 0O0 00 350 S Washington 000 100 0203 E Fox. RBI Plews 2. Philley, Northey I Minoso 2 "Sievers scored on Fox's error in Sth). 2B Northey. 3B Olson. HR Philley. Minoso. DP Esposito to Fox to Dropo. LOB Chicago 5. Washington 9. BB Harshman 4. SO Harshman 7. Stone 2, Pascual 1. RAER Harshman 3-3. Ramos 3-3. Stewart 2-2. W Harshman (11-9). L Ramos 12-9). U McKinley, Rice, Flaherty Summers. T 2:49. A 4.369. Major League Loaders NATIONAL LEAGUE Player and club AB R H Moon, St. Louis 440 78 145 Aaron, Milwaukee 477 87 156 Schoendienst, N.Y. 367 46 117 Kluszewski, Cincy 458 85 145 Virdon, Pittsburgh 463 64 144 AMERICAN LEAGUE Mantle, New York 450 109 164 Williams, Boston 305 52 103 Kuenn, Detroit 467 73 154 Nieman, Baltimore 346 51 113 Vernon, Boston 333 57 108 Pet. .330 .327 .319 .317 .311 .364 .338 .330 .327 .324 HOME RUNS: Mantle. Yanks 45: Snider, Dodgers 36; Robinson, Redlegs 34; Kluszewski, Redlegs 33; Adcock, Braves 33. RUNS BATTED IN: Mantle, Yanks 115; Kaline, Tigers 102; Simpson, Athletics 93; Kluszewski, Redlegs 93; Musial, Cards 91. RUNS: Mantle, Yanks 109; Robinion, Redlegs .07; Snider, Dodgers I 93; Fox. Whit Sox 91 1 Aaron, I Braves 87.

Hanford Foundry Steelers of

League the San Bernardino award for 1956. Jack Fromm association makes presentation Leaguers at 1510 W. Highland I I tf was called on Aguirre with George Kell batting. Kell lined out to Gene Woodling, but Bob Nieman banged a hard grounder which hit third base and rolled into short left for a double to score Boyd. AB R H Baltimore AB R H smith ,.( 0 0 Willims cf-rt 2 0 0 0 1 Boyd lb 3 11 Avila 2b Wertz lb Colavito rf Rosen 3b Woodling If Hegan c a-Pope Score p 0 0 Kell 3b 4 0 1 0 1 Nieman If 3 0 1 0 0 Triandos c 3 0 1 0 0 Francona rf 2 0 0 0 0 Pyburn cf 0 0 0 0 0 Gardner 2b 3 0 0 0 0 Miranda ss 3 0 0 Carrsquel ss 3 Aguirre p 2 b-Naragon e 1 0 1 Moore p 3 0 0 0 1 0 0 Totals 29 0 4 Totals 26 1 4! a Grounded out for Hegan m Sth. b Flied out for Aguirre in Sth. SrORK BY INNiNCiS: Cleveland MM flnn 0 Baltimore HHt Mix 1 RBI Nieman. 2B Nieman. S Boyd. DP Carrasquel to Avila to Wertz, Triandos to Miranda. LOB Cleveland 3. Baltimore 5. BB Aguirre 2. Score 1. Moore L St Amjirre 4. Scrtre 1. Moore 6. Hf Aguirre 4-7. Score 0-1 R&F.R Aguirre i-A w ivinore u-ti. l. AKUirre z--. V Paparella. Hurley. Chylak. Soar. T2:06. A 13.673. Redlegs Thump New York, 11-1 CINCINNATI (UP) Cincinnati's power-packed Redlegs ran their season's home run total to 189 when Frank Robinson hit two and Ed Bailey one in an rump over the New York H Hi ante Tiiocdav i.iams lAiesaay, o The barrage put the Redlegs V seven homers ahead of the 1S2 the Giants of 1947 hit in their first 127 games while setting the major J league all-time record of 221 nomers. Robinson hit his 33rd and 34th homers, each with a man on, and is now within four homers Of the rookie record Of 38 set bVi Wally Berger of the Boston Braves in 1930. New York AB R H Cincinnati Mueller rf 5 0 5 Temple 2b R K 4 1 Schndnst 2b 4 1 1 Rovinsnn If Mays cf 5 0 0 Palys It Brandt If 5 0 3 Bell cf White lb 3. 0 1 Klszwski lb Sarni c . 4 0 1 Crowe lb Castlemn- 3b 4 O 0 Post rf Spencer ss 2 0 0 Bailey e 5 2 2 0 0 It 1 0 01 4 11; 4 1 ll Gomez p 0 0 0 Edwards c 0 0 0 Wrthingtn p 1 0 0 Jablonski 3b 2 McCall p 10 1 Gramms 3b 2 a-Ridzik 10 0 McMillan ss 3 s Maraoneii D 1 0 1 Bridees as n n n rVilvhull n Sin! Totals ' 36 1 11 Totals 36 11 14 Struck out for McCall in 6th. SCX)KK BV INNINGS ii N ow vnrk nm nun nnn i H i Cincinnati 3 000 3Hx 11 0 E Mueller, Mays. Edwards. RBI j! Brandt, Temple 2, Robinson 4. Bailey J'3. 2B Sarni. Kluszewski. Jablonski. J Grammas. 3B Brandt. HR Robinson 2. 2 Daito S NiiYhnll 1 SF Temnle 7P McMillan to Temple to Kluszewski 2. LOB New York 14. Cincinnati 10. BB Worthington 2, Margoneri 4. Nuxhall 6. SO Worthington 3. McCall 2. Nuxhall 4. R&ER Gomez 3-3. Worthington 5-5, Margoneri 3-0. Nuxhall 1-1. W Nuxhall (10-8). 1 Gomez I6-15V U Gore. Boggess. Crawford. Ballanfant. T 2:44. A 11.632.

For Your Convenience Classified Advertising ' Can Be Placed at THE SUN CO., 4th and D Streets, for O RIVERSIDE PRESS in Combination With O RIVERSIDE ENTERPRISE O SANTA ANA REGISTER The SUN Co. Classified Dept. 4th and D Streets Phone 4-2121

Milw

BRAVES NINE TOPPLED, 5-4; LONG HOMERS MILWAUKEE (IP) Dale Long hit a 3-run homer in the seventh and Dick Groat drove across the winning run with a hit in the eighth Tuesday night to give the Pittsburgh Pirates a 5-4 victory over Milwaukee The loss cut Milwaukee's lead over Brooklyn to l1 games, Groat singled to deep short with two out and runners at first and third. Frank Thomas, who was on with a single and had advanced on a sacrifice and a wild pitch scored the winning run. Johnny Logan fielded Groat's hit, but his throw was too late for a fore play at second. The Pirates scored four runs in the seventh on Long's 25th homer, four singles and an error to spoil Warren Spahn's bid for his 16th victory and the 199th of his career MATHEWS HITS PAIR Spahn had pitched 3-hit. shutout ball for six innings. Eddie Math ews hit a 2-run homer in the first and a solo blast ln the fourtn giving him 32. Joe Adcock's single and Billy Bruton's double gave the Braves a 4-0 lead in the sixth. Roy Face shut out Milwaukee in the last three innings on two hits to get credit for the win. Dick Hall started. Bob Trowbridge yielded Pittsburgh's winning run in relief of Spahn and was charged with the loss. PlrUhunch Thomas 3b Clemente rf Walls If Virdon cf Groat ss Long lb Hall p Face p AB R H Milwaukee AB R H 1 2 O'Connell 2b 4 0 1 0 0 b-Covington 1 0 1 0 0 Logan ss 1 1 Aaron rf 1 2 Mathews 3b 1 1 Adcock lb 1 2 Thomson If 0 0 Brutun cf 0 1 Cramiall c 0 1 Spahn p 1 2 0 0 2 3 1 1 0 0 0 3 0 n 0 0 0 0 0 0 Shenard e Maj-eroski 2b 4 Trowbrdge P 0 a-Tanner 1 Totals S3 5 10 Totals 3S 4 11 a Fouled out for Trwbrujge in 9th. b Singled for O'Connell in 9th. M'OKK BV 1NN1M1S: Pittsburgh (too (KM 410 5 Milwaukee M 11(1 INMk 4 E .Mathews. Thomas. Brutun. KBI Mathews 3. Bruton. Long 3. Groat Hall scored on Bruton's error in 7th i. 2B Bruton. 3B Mazeroski. HR Mathews 2. Long. S Clemente. SB Bruton. DP Logan to O'Connell to Adcock: Mathews to O'Connell to Adcock. LOB Pittsburgh 4. Milwaukee 7. BB Spahn 1, Trowbridge 1. SO Hall 3. Face 2. Spahn 4. Trowhrulge 3. KtK-HalI 4-4. spann 4-3. rrowbndge 1-L W Face S-M. L Trowbridge (21. I" Goetz. Dascou. Secory, Engein. T 2:25. A 25,778. PHILS CLIP CARDS ST. LOUIS (UP) Curt Simmons hung on for his 11th victory jas the Philadelphia Phillies kept coming from behind to hang a 6-4; defeat on St. Louis with homersj by Marv Blaylock, Solly Hemus and Del Ennis. Simmons gave up all t h e Cards' runs in the first five innings but allowed only two hits in the last four frames to defeat the Redbirds for the fourth time. PhlladH. AB R H St. Louis AB R H Ashhurn cf 5 Hemus 2b 4 M.Blylck lb 3 1 Blsmgme 2b 4 1 Dark ss 4 1 1 2 2 1 Musial lb 4 0 Sauer If 3 2 Boyer 3b 4 1 Moon rf - 4 1 Katt c 4 1 DelGreco cf 2 1 a-Cooper 1 Lockman cf 0 c-Smith 1 Schmidt p 2 McDaniel p 0 b-Repulski 1 Jackson p 0 d-Morgan 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 Lope la c 5 Ennis If 4 Jones 3b 3 Baumholtz rf 4 Smalley ss 2 lmmuns p 3 0 0 o o 0 1 0 0 0 1 o o o o Totals 33 9 - Totals 35 4 9 a Grounded out for D4 Greco in 6th. b Singled for McDaniel in 7th. c Grounded out tor Lorkman in 9th, d Fouled out for Jackson in 9th. Philadelphia 001 US 100 St. Louis U 01 0 H 4 E Lopnta RBI Sauer 2. Dark. Sim mons Z, M. KiayiocK, riemus. Asnourn. Ennis. fMusial scored on Liopata's error Jin 1st). 2B Smalley. Dark. HR M. lilay ! 'Vm$l DEnnis.HKCSma,u.y SK Simmons. Sauer. DP Dark to Klasineame to Musial 2. LOB Philadelphia '". St Louis 5. BB Schmidt 3. Jackson 2. T SO Simmons 2. Schmidt 1. McDahiel 1. 3;Df.ru Cimmnni 4-3. Schmidt 3-3. Mcrv.ni u; Simmon t. McDnn- ? iel i4-5i U Gorman. PinelU, Dixon, DonJ atelli. T 2:27. A 1L987. Santa Anan Favored to Retain Title in Drags KANSAS CITY (UP) A 25-year-old Santa Ana drag racing: expert was favored to defend hisi title successfully in the National Hot Rod Association's second annual championships this weekend. Cal Rice has a "slingshot" dragster which this season already nasi hit 156 miles per hour in a quart er mile from a standing start. It's basically the same car he used to win the nationals a year ago at Great Bend, Kan.

aukee

Evanston Reiains Coli Loop Title Over Austin Nine CHICAGO (UP) Pitcher Jim Woods of Evanston hurled a 3-hitter and slammed a home run to lead his team to a successful defense of its Colt League title with a 5-1 victory over Austin, Tex., at Comiskey Park. The victory was Kvanston's fourth straight in the second annual Colt World Series. The loss was the second in six starts for Austin in tourney play. One of Evanston's victims was Riverside, Pacific Coast champ. The 16year-old Woods was awarded the most valuable pitcher trophy after pitchjng his third victory. His home run was a powerful smash that landed in the leftfield stands. Schifani's Nine Nabs Two Tilts Schifani's Gun Shop of San Bernardino won a twin bill Tuesday, downing Beyer's Dairy of Bloom- - ma divisional tourney game at Riverside, then blanking CSEA, 7-0, in a San Bernardino Major Division playoff tiff. Bus Thierichen fanned 9 and fired a 2-hitter in whipping Beyer's, while Frank Acosta lined out 4-for-5, Bob Crabtree 3-for-4 and Cub Barnett walloped two homers. Schifani's Thursday plays the winner of Casa Blanca vs. Beyer's Wednesday game. Mike Mercado whiffed 12 and tossed a 3-hitter at CSEA. Acosta led the 9-hit attack with 2-for-3 and Crabtree added 2-for-4. The Gunmen battle Rialto in the playoffs Friday. Bollong Furniture Bags Tourney Win, Bailies Pernetl's Ray Holcomb struck out 18 of 21 and gave up only 2 hits as Bol - long Furniture whipped Pierce Feed of Bloomington 3-1 to advance into the third round of the Southern California Municipal QrftKall Tm irnampni TWsrlav at Riverside. Manager Sam Rolloner's San Bernardino nine plays Pennett Motors Wednesday 7:3Q p.m. at Evans Park in the third round. Floyd Brower of Pierce Feed got the only hits off Holcomb, a homer and a single. Don Dodson and Ed Temby each had 2 hits for the winners. Pierce Feed 000 100 01 Bollong'a 001 110 x 3 2 6 Danny sarKisotr . t-ouins; Sarkisoff A Ray Holcomb Emmett Reese. STOCKTON (IP. The Fresno Cardinals wTapped up their second straight California League pennant and their fifth since the o loop was organized in 1941 with an 11-mmng, 7-4 victory over the second-place Stockton Ports.

! X' - ::-; :. ;.. .; .. ...... . .. : , : . .Vx: Vx-;.;;-:--'-:-. .vy; .;.::.:x ; :;: :::: . :; :-.- - ' '"-";::;:": 7 ". " '. '"7

I : V, ; ;:' ::7 : , 7 7 .v7' .-!' 7 v: "7 . 7-; 7 : 7 i; - 7 :- 7 "X'-" :-7' : 7x ;::7xvx7 x77 ':.::;'7'::;77. : 7; -.:;. j : J J r I j ) BEAM i J

Vf It II II 1 IT II I! iv- It:

if ! 'V'l ' 1 H ' rI &sf jr"s r Beam's old-fashioned Kentucky Straight ?

i 1$ r 1 f'irTaWi Uourbon hisliey is dusuLIed snd aged i

I ' i ' x "TTx 1 VaajB - UTMler a formula passed on Irom generation .

I. J -f f 1- v r - to generation tor over tbl years. -

' I "I ' 1 A$ ZX VlxtVoniy BEAM tastes like BEAM. j W ? V? J D,rV I i3V: '' only BEAM tastes so good. t N- II '' , wiWMwwyi'g ' 1 fi3iS 1 Jf -j kjufwV , jc' f . t W!'. j I f'7 . , -sill Kim-0fm -ww . 'IV lf:'i VP 777-: ; -s - - i -&sr tsov x 4 ,M 1 J:--;i7:ii:i:ll JIM BEAM 3 E A M . . . distillers of the world's finest bourbon SL69 SQ02 $155 for 161 years-1795-1956 , 45 QT. PINT 12 PINT j 86 PROOF KENTUCKY STRAIGHT BOURBON WHISKEY JAMES B. BEAM DISTILLING CO., CLERMONT, KY.

Falls

Lead

ANGELS DOWN BEAVERS, 4-2; STARS TUMBLE PORTLAND (IPV-Dave Hillman effectively scattered 10 hits Tuesday to record his 19th win as the Los Angeles Angels edged out Portland 4-2 in a Pacific Coast League game before 3,950. Steve Bilko, who bashed his 51st homer Monday, went 0-for-5 and now needs 9 round-trippers in the Angels' final 22 games to tie .the PCL record. Bob Speake homered, Jim Bolger had 3-for-4 and Gene Mauch 2-for-4 for the Angels. R H E Los Angeles .. 022 000 0004 9 1 Portland 000 000 2002 10 2 Hillman A. Tappe; Valdez & Calderone. HR Speake. TWINKS DROP TWO HOLLYWOOD (IP) Sacramento, spurred by the hitting of Nippy Jones who put across two runs, swept a doubleheader from Hollywood Tuesday, taking the opener, 2-0, and the nightcap, 3-2. In the nightcap, Carlos Bernier was fined an undisclosed sum and suspended for an indefinite period by Hollywood Manager Clay Hopper for giving the latter "a lot of lip in the dugout." First gams: Sacramento 200 000 0 2 5 Hollywood 000 000 00 3 Boyer A. McNamara; Wad & Hall Second game: Sacramento 011 000 010 3 6 1 Hollywood 000 110 0002 8 1 Elliott & Batch; Trimble A. Paepke. McCormick Inks Giant Contract LOS ANGELES (m The New York Giants Tuesday announced the signing of an 18-year-old southpaw pitching plum, Mike Francis McCormick, as a bonus player for a figure reputed to be 550,000 or more. Possessor of a remarkable record in high school and American Legion Junior baseball, including five no-hit performances, the youngster, a lto-pounder, was j signed by the Giants' scout, Walter jRuether. Horace Stoneham, president of the Giants, personally backed the deal. McCormick, the son of Kenneth McCormick, refrigeration firm executive and onetime semipro player, was signed by Ruether in Bakersfield where the elder McCormick recently moved from Alhambra, Calif. But he made his fame at Mark Keppel High School in Alhambra, and in Legion ball in Southern California. He registered three no-hit games in Legion play and two in high school. In one game he struck out 26 of 27 batters. BtoMlint. Itchina and Other Raetal Troubles GO WHILE YOU WORK N Sorqery No Injections No HospHalrEorio DR. R. E. HANSEN. D.C. 1224 N. Wattmni Pk. 4241101

WcJnesJay, Ang. 29, 1956

MANTLE HITS 45TH

AS YAiWS NEW YORK (UP) Mickey Mantle hit his 45th home run to go five games ahead of Babe Ruth's record pace Tuesday and lead the New York Yankees to a 4-0 victory over Kansas City in a game ended by rain alter six innings. Bob Turley pitched a 2-hitter to score his first shutout and eighth victory against three lossSTANDINGS PACIFIC COAST LEAGUE W L Pet. Los Angeles 96 50 .657 Seattle 81 64 .558 Hollywood 74 71 .511 Portland 70 75 .484 Sacramento 70 76 .480 San Diego 66 80 .452 San Francisco ..64 81 .442 Vancouver 61 85 .419 GB 14'a Z2 26 30 '.'2 33 TUESDAY'S RESULTS Los Angeles 4, Portland 2. Sacramento 2, 3; Hollywood 0, 2. San Diego 3, San Francisco 2. Seattle 5, Vancouver 3. , AMERICAN LEAGUE

W L. Pet. GB 81 46 .638 71 52 .577 8 68 55 .553 11 67 57 .540 12'2 61 64 .483 19 56 68 .452 23'2 52 72 .419 27i2i 41 83 .331 38l2

New York Cleveland . Chicago ... Detroit Washington . J Kansas City v. ti ictnAvic o r ci ii -re New York 4, Kansas City 0. (Called end of 6 innings Rain). Washington 6, 3; Chicago 2, 5. Baltimore 1, Cleveland 0. WEDNESDAY'S PITCHERS Kansas City at New York McMahan (0-5) vs. Kucks (17-7). Chicago at Washington Wilson (11-12) vs. Wiesler (3-9). Detroit at Boston Hoeft (15-11) vs. Brewer (16-7). Cleveland at Baltimore (night) Aguirre (Z-1) vs. Johnson (6-8). NATIONAL LEAGUE

W L Pet. GB Milwaukee 75 49 .605 Brooklyn 73 50 .593 1'2 Cincinnati 73 53 .579 3 St. Louis 63 62 .504 12Va Philadelphia 58 64 .475 16 Pittsburgh 54 72 .429 22 New York 50 72 .410 24 Chicago 50 74 .403 25

TUESDAY'S RESULTS Pittsburgh 5, Milwaukee 4. Brooklyn 6-3, Chicago 4-4. Philadelphia 6, St. Louis 4. Cincinnati 11, New York 1. WEDNESDAY'S SCHEDULE Brooklyn at Chicago Erskine (11-7) vs. Kaiser (3-7). New York at Cincinnati (night) Antonelli (13-12) vs. Klippstein (11-10). Pittsburgh at Milwaukee (night) Law (6-14) vs. Burdetta (16-8) or Phillips (3-2). Philadelphia at St. Louis (night) Roberts (14-15) vs. Dickson (11-9). Contractor's Equipment SALES RENTALS SERVICE (EQUIP EXT CO? Three Big Yards HUNDREDS OF ITEMS SAN BERNARDINO 275 SO. E STREET PHONES 7-3225 or 43-5577 RIVERSIDE EL CENTRO 1130 sth St. 192 Main St. Phono OV 4-5444 Ph. Elgin 2-1727

THE DAILY SUN 23

rimme

M es. It was delayed by rain for an j hour and 32 minutes with the Athletics at bat in the sixth. Another downpour halted play after the Yankees batted in the sixth and the umpires finally called it after a delay of 23 minutes. 7 Mantle blasted his homer in the third after singles by Enos Slaughter and Gil McDougald to clinch the Yankees' 15th win in 18 meetings with the A's. The blow came in the Yankees' 127th game. Ruth hit his 45th homer in 1927 in the Yankees' 132nd game. The Yankees had taken a 1-0 lead in the first when Slaughter led off with a triple and scored on a wild pitch by Art Ditmar, who suffered his 18th defeat. Kansas City AB R H New York AB R R Power 2b 2 0 1 Slaughter If 3 2 2 Smith c 3 0 0 McDgald 2b 3 1 1 Zernial If 2 0 0 Mantle cf 2 11 Simpson lb 2 0 0 Berra c 2 0 0 Skizas rf 2 0 0 skowron lb 3 0 1 Pilarcik cf 2 0 0 Martin 3b 2 0 1 Lopez 3I 2 0 1 Bauer rf 2 0 1 Baxes ss 2 0 0 Hunter ss 3 0 0 Ditmar p 10 0 Turley p 2 0 0 Totals 18 0 2 Totall 22 4 7 MORE BY 1NNIXGS: Kansao City ""H MONew York 103 ( 4 RBI (Slaughter scored on Ditmar's wild pitch in 1st). Mantle 3. 2B Bauer, Martin 3B Slaughter. HR Mantle. S Martin. DP Turley to Hunter to Skowron: McDouaald to Hunter to Skowron. LOB Kansas City 2. New York 4. BB Turley 2. Ditmar 2. SO Ditmar 4. R&ER Ditmar 4-4. W Turley (8-3). L Ditmar (10-1. U Runge. Rommel, Stevens, Tabacchi. T 1:28. A 12.861. MOTOR O'HAUL MOST 6 CYLINDER $J3 5795 f Includes rtnrjs, grind valves, connecting rod inserts, gaskets, nil and labor. NO MONEY DOWN - NO PAYMENT FOR 45 DAYS CAR PAID FOR OR NOT ON APPROVED CREDIT ' REBUILT MOTORS AT LOW PRICES FOR ALL MODELS TRANSMISSIONS V. Dynaflotcs Hy dramatics INSTALLED $4.50 If Purchased Hem BRAKES CLUTCHES REAR EMDS FREE LOAN CARS, TOWIN (SE HABLA ESPANOL1 A4 AUTO WORKS Complete Automobile Service 270 F Street Phone 7849 TOW SERVICE 1

B, 4-0

MOST 8 CYLINDER

J